Dit betekent de straattaal in Lil Craney

Little Crane is terug! Kraantje Pappie gaat als een raket in de hitlijsten. Z’n nieuwe solosingle Lil Craney is onderweg om een hele dikke hit te worden, want hij staat na twee weken al op #13. Als dat geen top 3-hit wordt…

Lil Craney is een ode aan ‘zijn’ stad Groningen en z’n vrienden. Maar waarschijnlijk kan je lang niet alles in de track helemaal volgen. Wat maak je bijvoorbeeld van deze zin, uit het tweede couplet: ‘Op de kwappert, naar de stadterd en langs Mofongo voor een happer’. De hoogste tijd dus om de straattaal van de track voor je te vertalen!