26 jaar geleden een dikke hit: Torn van Natalie Imbruglia

♪ 'Nothing's fine, I'm torn. I'm all out of faith, this is how I feel...' ♪ Het is alweer 26 jaar geleden (!) dat de Australische zangeres Natalie Imbruglia haar versie van het nummer Torn uitbracht. De track stond twintig weken in de Nederlandse hitlijsten, waarvan één week op #2 als hoogste notering! Ken jij 'm nog?

Cover

Wist je dat Torn van Natalie Imbruglia niet de originele track is, maar een cover? Het nummer is in 1991 geschreven door songwriters Scott Cutler en Anne Preven, in samenwerking met producer Phil Thorn-alley. Ednaswap, de Amerikaanse rockband waar de twee songwriters in zaten, speelden het nummer regelmatig live. Toch is de track voor het eerst opgenomen door iemand anders, namelijk in 1993 door de Deense zangeres Lis Sørensen. De single heette toen geen Torn, maar Brændt, wat verbrand betekent in het Deens.

In 1995 bracht Ednaswap het nummer alsnog uit, als tweede single op hun debuutalbum. Een tijd later releaste de band nog een paar remixes van het nummer die te horen zijn op hun tweede studioalbum Wacko Magneto.

Weer een jaar later ging de Amerikaans-Noorse zangeres Trine Rein aan de haal met Torn. En met succes, want tien weken lang stond ze met haar versie in de hitlijsten van Noorwegen!

Toch was het Natalie Imbruglia die als enige wereldwijd succes had met de track. Hier in Nederland bleef ze steken op plek #2, maar in België, Canada, Denemarken, IJsland, Spanje en Zweden stond ze op #1. Natalie werd met Torn zelfs genomineerd voor een Grammy Award in de categorie Best Female Pop Vocal Performance, maar verloor van Céline Dion met My Heart Will Go On.

Eendagsvlieg

Natalie Imbruglia is misschien wel de grootste eendagsvlieg van de 90's, want na Torn scoorde ze in Nederland nooit meer een (grote) hit. Ze probeerde het in 1998 nog wel met haar single Big Mistake, maar verder dan #37 in de hitlijsten kwam deze track niet.

Foto's: Natalie Imbruglia - Torn. Bron: Natalie Imbruglia.