Lekker smerig. Dat is misschien wel de beste manier om Dirrty van Christina Aguilera te omschrijven. Precies achttien jaar geleden verloor de toen 21-jarige Christina met Dirrty voor eens en altijd haar brave imago. Zoals rapper Redman aan het begin van de track roept: ‘Christina, you nasty!’Christina begon haar carrière ooit als kindster bij Disney, net als Britney Spears en Justin Timberlake. Op latere leeftijd scoorde ze hits met nummers als Genie In A Bottle en What A Girl Wants, maar ze was al snel klaar met die ‘brave’ muziek. In 2002 schreef ze daarom Dirrty, misschien wel het meest bekritiseerde nummer van dat jaar.Xtina wilde zichzelf zijn in haar muziek en ging helemaal los op de tekst van Dirrty. Ze zingt in het nummer over hoe ze smerig uit haar dak wil gaan. Ze wil de kleren van haar lijf zweten, met haar billen schudden en pas naar huis gaan als de ME binnenvalt. Lekker gek doen en he-le-maal tot het gaatje gaan.'Schandalig'Maar de wereld was er nog niet klaar voor om ‘dat meisje van Genie In A Bottle’ ineens zo tekeer te horen gaan. De kritiek op het nummer was fel, want recensenten noemden het nummer onder andere smerig en schandalig. Maar de reacties op de videoclip waren pas écht heftig.Christina werd in Time Magazine vergeleken met een 'hooker' (hoer) en zelfs Shakira, die in haar videoclip voor Whenever Wherever ook niet echt vies leek van een beetje modderworstelen, vond de clip maar niks. Toch kwam de grootste kritiek uit een hele andere hoek: uit Thailand.Minderjarige meisjesIn de viezige boksring waarin je Christina ziet boksen tegen een vrouw, hingen een paar posters. Daarop stonden teksten in het Thai die niemand op de set kon lezen. Maar wat bleek: daar stonden dingen op als ‘Thais sekstoerisme' en 'Jonge minderjarige meisjes'. Oeps! In Thailand gingen mensen de straat op en dus ging de regisseur diep door het stof. De clip werd om erger te voorkomen niet meer uitgezonden in Thailand en daarmee leek het probleem opgelost.Christina reageerde ondertussen op de storm aan kritiek op haar nieuwe image: 'Ik shockeer graag. Ik vind het inspirerend. Ik hou van spelen en experimenteren. [...] Als je artistiek gezien in muziek en in een video gedurfd en open bent, voelen een heleboel mensen zich automatisch bedreigd, vooral in Midden-Amerika... Oké, ik was misschien te zien in m’n blote kont, maar als je goed kijkt, sta ik ook op de voorgrond. Ik ben niet zomaar een dommig meisje in een rapvideo. Ik ben in de machtspositie, heb volledige controle over alles en iedereen om me heen.’Enorme hitGelukkig waren er ook een heleboel mensen die de track en de videoclip wél konden waarderen. Dirrty werd één van de grootste hits van het jaar in 2002 en begin dit jaar eindigde de track nog op #203 in De 00’s Top 538!